Day 29: DIY T-shirt yarn Pot-holder / DIY- Agarradera de olla hecho de camisetas

Todays project is like the continuation from yesterday’s project.  Today I want to use the t-shirt yarn that I made yesterday and I found a way to make a potholder without sewing just with a loom made with a cardboard.  This project is very ecofriendly, economic and easy to make.  This is what you will need

El proyecto de hoy es l a continuación del proyecto de ayer. Hoy quiero usar el hilo de camiseta que hice ayer y  encontré una formar para hacer un agarrador de ollas sin tener que coser sino con un telar echo de cartón.  Este projecto es amigable con el ambiente, económico y facíl de hacer. Esto es lo que vas a necesitar.

Materials

  • Scissors
  • Wool
  • tape
  • t-shirt yarn
  • ruler
  • carboard
  • marker

Materiales

  • Tijeras
  • lana
  • cinta pegante
  • hilo de camiseta
  • regla
  • cartón
  • marcador

Instructions/ Instrucciones

1 Part / 1 Parte  Making “braids” / Haciendo “trenzas”

1-2. Take two strings of yarn and make a knot in one of the ends
1-2. Toma dos hilos y haz un nudo en uno de los finales.

 

3. Make knots one after another until you have the desire long of the braid
3. Hacer nuedos uno tras otro hasta que tengas la longitud de la trenza deseada

2 Part / 2 Parte  Pot holder

Before to start the making of the potholder we have to do the loom
Antes de comenzar a hacer el agarrador de ollas debemos hacer el telar.

1.  In the cardboard draw a square with the sizes of the potholder (The one that I made is 7″x7″)
1. En el cartón dibuja un cuadrado del tamaño del agarrador ( el que hice es de 7 pulgadas x 7 pulgadas)

2. In the superior and inferior part of the carboard make stripes every 1/2 inche.
2. En la parte superiorior e inferior del cartón haz líneas cada media pulgada.

3. Cut the stripes just 1 to 2 cm
3. Corta las rallas sólo 1 a 2 cm

4. Put the wool in strings on the cardboard secure them by the holes made before.
4. Pon las tiras de lana sobre el cartón y aseguralas sosteniendolas en los huecos hechos anteriormente.

Now that we have our loom, we can star to weave
Ahora que ya tenemos nuestro telar, podemos comenzar a entrelazar.

 

5. Insert one of the braids under the first strip of wool, then over the second strip of wool, then under the third strip of wool and so on.
5. Inserta una de las trenzas bajo la primera tira de lana, luego sobre la segunda tira de lana, después debajo la tercera tira de lana y así sucesivamente

6. After yoy have insert 3 braids tape the braids ends to avoid the braids coming out from the loom.
6. Después de haber insertado tres trenzas pega con cinta los finales para evitar que las trenzas se salgan del telar.

Now that we inserted all the braids we have to make some knots to secure the pot holder
Ahora que ya incertamos las trenzas tenemos que hacer unos nudos para asegurar el agarrador.

7. Make knots with the wool: 1 and 2-knot1 , knot2: 3 and 4, knot3: 5 and 6. etc.
7. Haz nudos con la lana:  nudo1:  1 y 2, nudo 2: 3 y 4, nudo 5 y 6 etc.

8. Tied the ends of each braid with the the ends of the next one and so on.
8. Amarra los finales de cada trenza con los finales de la siguiente y así sucesivamente.

9. cut the excess of yarn
9. Corta el exceso de hilo

About these ads

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s